I Won’t Give Up (Official Lyric Video)

Video by Elliott Sellers

Year: 2012

COMMENTS (26)
  • Avatar of pr1ncessQ
    pr1ncessQ said ...

    George,

    It’s your birthday today. Happy birthday. It’s been a long seven months and every day I wonder how you are. I miss you. I miss us. But I know that things weren’t meant to be. So as long as I cherish what we had, I know that you’ll always be with me, forever in my heart.

    With all my love always, Q

  • Avatar of nina.ch.319
    nina.ch.319 said ...

    Dear P’M,… ตาเอ็ม,ลิงน้อย,พ่ิปู ที่รัก
    Hope you got my last e-mail send to you(12/08/13). Coz I don’t know how to contact you.
    Be honest. All the time. Not even a white lie. This is really hard. For instance, if I can’t go to meet with someone, it’s very hard to tell the truth but I do. I don’t say, “I don’t want to meet you”. Nor do I lie by saying the universally accepted lie, “I’m sick.” Usually I want to meet people. I like having friends. But I’m a bit of a shut-in. So I need to say what’s really on my mind, “I have to write today.” Or, “I have to prepare for XYZ project today.” And then it’s up to you to accept it. There’s other ways we lie. Sometimes there are big ways. But bit by bit I’ve been eliminating those big ways from my life.

    Please, be honestly of myself . I found this song Jason Mraz, he is my favorite singer. This is a song very meaningful for both of us.

    I won’t give up

    When I look into your eyes
    It’s like watching the night sky
    Or a beautiful sunrise
    There’s so much they hold
    And just like them old stars
    I see that you’ve come so far
    To be right where you are
    How old is your soul?

    เมื่อฉันจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเธอ
    มันเหมือนกำลังมองดูท้องฟ้ายามค่ำคืน
    หรือยามฟ้าสางอันงดงาม
    มันมีอะไรมากมายที่ซ่อนอยู่
    เหมือนกับหมู่ดาราเหล่านั้น
    ฉันรู้ว่าเธอเดินทางมาไกลแสนไกล
    เพื่อที่จะได้มายืนอยู่ตรงนี้
    เธอผ่านอะไรมามากแค่ไหนกันแล้วนะ?

    I won’t give up on us
    Even if the skies get rough
    I’m giving you all my love
    I’m still looking up

    ฉันจะไม่ยอมแพ้ในเรื่องของเรา
    ถึงแม้ท้องฟ้าจะไม่เป็นใจให้เรา
    ฉันก็จะมอบความรักที่ฉันมีทั้งหมดให้เธอ
    ฉันสัญญาว่าฉันจะดีขึ้นกว่าเดิม

    And when you’re needing your space
    To do some navigating
    I’ll be here patiently waiting
    To see what you find

    และเมื่อเธอต้องการพื้นที่ว่าง
    เพื่อค้นหาเส้นทางเดินต่อไป
    ฉันก็จะอดทนรอคอย
    เพื่อรอดูสิ่งที่เธอได้ค้นพบ

    ‘Cause even the stars they burn
    Some even fall to the earth
    We’ve got a lot to learn
    God knows we’re worth it
    No, I won’t give up

    เพราะถึงแม้ดวงดาวจะมอดไหม้ไป
    บางดวงก็ตกลงมาบนโลก
    เรายังมีอะไรให้เรียนรู้อะไรมากมาย
    พระผู้เป็นเจ้ารู้ว่าเรามีค่าพอที่จะใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันได้
    ฉันจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆหรอก

    I don’t wanna be someone who walks away so easily
    I’m here to stay and make the difference that I can make
    Our differences they do a lot to teach us how to use
    The tools and gifts we got yeah, we got a lot at stake
    And in the end, you’re still my friend at least we did intend
    For us to work we didn’t break, we didn’t burn
    We had to learn how to bend without the world caving in
    I had to learn what I’ve got, and what I’m not
    And who I am

    ฉันไม่อยากจะเป็นคนที่เดินจากไปอย่างง่ายดาย
    ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อสร้างความแตกต่างเท่าที่ฉันทำได้
    ความแตกต่างของเรามันสอนอะไรมากมายให้เราได้รู้
    เครื่องมีและพรสวรรค์ที่เรามี เรามีเดิมพันที่สูงมาก
    และท้ายที่สุด เธอก็จะยังเป็นเพื่อนของฉัน อย่างน้อยเราก็ทำดีที่สุดแล้ว
    ให้เรายังคงไปด้วยกันได้ เราจะไม่แตกหักจากกัน หรือมอดไหม้จากกันไป
    เรายังต้องเรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้ากับโลกที่ยังไม่แตกสลายนี้
    ฉันยังต้องเรียนรู้ว่าฉันได้รับอะไรมาบ้าง และอะไรที่ฉันยังไม่มี
    และชีวิตคืออะไร

    I won’t give up on us
    Even if the skies get rough
    I’m giving you all my love
    I’m still looking up
    Still looking up.

    ฉันจะไม่ยอมแพ้ในเรื่องของเรา
    ถึงแม้ท้องฟ้าจะไม่เป็นใจให้เรา
    ฉันก็จะมอบความรักที่ฉันมีทั้งหมดให้เธอ
    ฉันจะดีขึ้นกว่าเดิม
    ดีขึ้นกว่าเดิม

    I won’t give up on us (no I’m not giving up)
    God knows I’m tough enough (I am tough, I am loved)
    We’ve got a lot to learn (we’re alive, we are loved)
    God knows we’re worth it (and we’re worth it)

    ฉันจะไม่ยอมแพ้กับเรื่องของเรา (ไม่ ฉันไม่ยอมแพ้หรอก)
    พระเจ้ารู้ดีว่าฉันน่ะเข้มแข็งพอ (ฉันเข้มแข็ง และฉันเป็นคนที่ถูกรัก)
    เรายังมีอะไรให้เรียนรู้อะไรมากมาย (เรายังมีชีวิตอยู่ และเราเป็นผู้ที่ถูกรัก)
    พระผู้เป็นเจ้ารู้ว่าเรามีค่าพอสำหรับสิ่งนั้น (เรามีค่าพอ)

    I won’t give up on us
    Even if the skies get rough
    I’m giving you all my love
    I’m still looking up

    ฉันจะไม่ยอมแพ้ในเรื่องของเรา
    ถึงแม้ท้องฟ้าจะไม่เป็นใจให้เรา
    ฉันก็จะมอบความรักที่ฉันมีทั้งหมดให้เธอ
    ฉันจะดีขึ้นกว่าเดิม

    Karnsuda Chammanee Nungning
    13/08/2013

  • Avatar of rfarmer11
    rfarmer11 said ...

    Julie, when I heard this song today, I was immediately reminded of you and my feelings for you. This song says so much that I have not been able to say. It speaks from the heart. You are so important to me and have been a true blessing in my life. I thank God every day for you. I pray that one day we find ourselves in each others arms again, I love you darlin’.

  • Avatar of Your_Bruci3
    Your_Bruci3 said ...

    As I listen to the words to this song; I become mesmerized with the moments that we both shared together.

    I envision seeing you again, holding you in my arms and falling into you as I always did….What I have for you will never go away….

    Keep me in your heart and that is how I will always be in your life….

  • Avatar of Aecannon1
    Aecannon1 said ...

    Monique, you’re light and warmth have made my life complete, I love everything about you now and yet to be discovered. Im sorry I have been a complete fool. Please forgive me for everything, forever.. I will never give up on us, please don’t give up on me.

  • Avatar of Dizalex
    Dizalex said ...

    Ricky,

    I had to learn what I am, what I’m not AND WHO I am (just like it says in this song).

    I love you. I hope I get a chance to learn new things about you, and how to make you smile. And that you can continue to love me and see who I really am inspite of the tough times we’ve been through both individually and together.

    I miss that smile!! Xx

  • Avatar of lopezbueno
    lopezbueno said ...

    its an amazing song, it describes how i truely feel about you honey. evan though we have gone through some bad times, and some challenges in our marriage. we still seem to be togather. u are a amazing gift from God, and i love u dearly and infinitly :)

  • Avatar of doug.belkofer
    doug.belkofer said ...

    Babe… I played this song for you on our first date – but I told you before I played it not to read too much into the fact that I played it for you that soon. Now I know that this song truly describes how I feel about you. I love you babe…

  • Avatar of charityweese
    charityweese said ...

    Marcelo, it’s been 9 years with many ups and downs. We’ve lost jobs and dealt with ex spouses. We’ve supported 7 children and grown up a lot. We’ve found out that life isn’t rainbows and butterflies but heartache and sweat and tears. But we’ve made it through so much, through the impossible, and I won’t give up! I love you.

  • Avatar of I_Love_You
    I_Love_You said ...

    Even the stars, they burn. Some even fall to the Earth. We got a lot to learn, God knows we’re worth it.

    I don’t want to be someone who walks away so easily. I’m here to stay and make the difference I can make.

    I had to learn what I got, and what I am not, and who I am.

    I won’t give up on us. Even if the skies get rough. I’m giving you all my Love.

  • Avatar of roman.long.5
    roman.long.5 said ...

    Katee, I won’t ever give up on us, you’re worth more than you know to me

  • Thank you so much for sharing your talent with the world it is greatly appreciated. Thought it might be fun for Jason to know that I will be walking down the aisle to his song I won’t give up in our wedding September 14th of 2013.

  • Avatar of Nmochi
    Nmochi said ...

    I won’t give up
    Forever yours

  • Avatar of nickmic92
    nickmic92 said ...

    Cami I won’t give up babe. You’re worth it.

  • Avatar of iluvtylar
    iluvtylar said ...

    Tylar<3

  • Avatar of Kriti
    Kriti said ...

    Amazing song..
    Listening to this song presently as I am typing.
    thank you for all your amazing music! :)

  • Avatar of eireenflor
    eireenflor said ...

    I’m so inlove with this song… So inspired with you Jason Mraz <3

  • Avatar of Nammont
    Nammont said ...

    I just have a chance to listen this song. I would have only one word to tell you….Mrazz. I DO LOVE yr Song! Keep going, I will b yr support 4ever.

    Big thanks for came to Thailand :D
    Love U & Toca <3

  • Avatar of 1590872957
    1590872957 said ...
  • Avatar of 1590872957
    1590872957 said ...

    Please Jason , come back in France

    Groundswell canceled it’s really a bad news

    please visit our facebook page

    http://www.facebook.com/pages/Groundswell-Festival-Canceled/141277415968438

    see you one day maybe ….

  • Avatar of Byron
    Byron said ...

    Thanks for this addition to a long and growing list of classic MRAZ songs.

COPYRIGHT © 2014 JASON MRAZ, ALL RIGHTS RESERVED. SITE BY THE UPRISING CREATIVE | WEB HOSTING BY (MT) | Contacts | Privacy Policy | Terms of Use